venerdì 11 dicembre 2015

Sfilata di Moda, il 22 dicembre

 
PROGETTO FINALE: UNA SFILATA DI MODA
   Come un progetto finale, noi faremo una sfilata di moda in classe. Devi lavorare con un’altra persona. In ogni coppia, si deve modellare i vestiti (sii creativo!!) e presentare l’altra persona. Devi preparare una descrizione del tuo partner con quest’informazione:
 
-         Quali vestiti porta la persona
-         I colori dei vestiti
-         I tessuti dei vestiti
-         Questo/quello
-         In quale stagione una persona porta questi vestiti
 
LA SFILATA DI MODA: IL 22 DICEMBRE 2015
 
NON PUOI LEGGERE DURANTE LA TUA PRESENTAZIONE. DEVI MEMORIZZARE LA DESCRIZIONE DEL TUO PARTNER.
 
Durante le presentazioni, devi riempire il foglio “La Sfilata di Moda.” THIS  WILL COUNT TOWARDS YOUR FINAL PROJECT GRADE. You also must hand in a final copy of your presentation so that Ms. Laricchia can cue you  should you forget your lines. If you know if you will be absent on 12/22, please tell Ms. Laricchia ahead of time, along with your partner. If you cut class on this day, you will receive a 0. Do not use Google Translate for this assignment.
 
QUESTO PROGETTO SARÀ VALUTATO COME UN ESAME.

 
Update!
 
1. Please be sure to have a final copy of your presentation to give to Ms. Laricchia DURING your presentation. This will not be graded.
2. As of 12/18/2015, Ms. Laricchia is allowing flashcards for the presentation. This should ONLY be used should you need to remind yourself of a line. ALL PRESENTATIONS MUST STILL BE MEMORIZED. If you read from flashcards, it will negatively affect your grade. 
 

mercoledì 9 dicembre 2015

Compiti - Questo

Riempite i brani con la forma appropriata di "questo."

1. _______________ gonna
2. _______________ ristorante
3. _______________ ragazzi
4. _______________ volta
5. _______________ amiche
6. _______________ famiglia
7. ________________ occhiali da sole
8. ________________ cappello
9. ________________ studenti
10. _______________ studentesse

domenica 6 dicembre 2015

giovedì 3 dicembre 2015

What English Sounds Like to Foreigners


           Adriano Celentano - "Prisencolinensinainciusol"

Are We Different People in Different Languages?


Leggi l'articolo qui.

"So you only speak English?" - by Theresa Bullock

“So you only speak English?”  –by Theresa Bullock
So you only speak English?
Pourquoi? They ask me, of course I’m in France
My cheeks blush as I
Make some excuse about
Not reading enough books or not going on enough trips
Rolling off the basics
Seems to keep them off my back for now
Ah! Bien!
So you only speak English?
The Dutch seem more forgiving
Until they learn I have lived here for
Years rather than weeks.
But their look of disappointment
urges me on
Maar ik spreekt een beetje .
The truth is very different
I love how musical bore-da
Sounds in the morning on a camping trip to Wales
How kurwa sounds so soft
It cannot possibly mean my Polish friends are insulting each other
I watch movies with different subtitles so I know
Ezel, burro, åsna, baudet.
But I cannot string two words together.
In England that’s good going
But here, being able to order
Frikandel met frites
Just doesn’t seem to cut it.
It’s easier for me to say
Tak, I only speak English.